41‐01‐0421

　

　　　　　　 佐　賀　県

　

　

Ａ　４１００１

芭　　　蕉　　　翁

　　　　乾隆五十八癸丑春三月

　　　　　　　　苔溪貴清湖書

　　陰　　　　　寛政五年癸丑三月十二日

　　　　　　　　與社友築文冢以得翁眞蹟殘夢句也

　　　　　　　　無漏庵菊亮識

　

　　　　　　　　　　�@　寛政五年（一七九三）三月十二日（清の乾隆五十八年）

　　　　　　　　　　�A　美濃派の宗匠本名副島佐次右衛門無漏庵菊亮建立

　　　　　　　　　　�B　清の貿易商貴清湖筆

　　　　　　　　　　�C　佐賀市牛島町　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　長徳寺

　

Ｆ　４１００２

一　聲　の　江　に　横　た　ふ　や　郭　公 　芭蕉翁

　

　　　　　　　　　　�C　佐賀市蓮池町大字蓮池　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　蓮池公園

　

Ｆ　４１００３

春　も　や　ゝ　け　し　き　と　ゝ　の　ふ　月　と　梅 　芭蕉

　

　　　　　　　　　　�@　大正五年（一九一六）八月上旬

　　　　　　　　　　�A　松江社建立

　　　　　　　　　　�C　唐津市西寺町　　　　　　　　　　　　　　　臨済宗南禅寺派瑞鳳山近松寺

　

Ｆ　４１００４

一　聲　の　江　に　横　た　ふ　や　郭　公 　芭蕉

　

　　　　　　　　　　�@　寛政十年（一七九八）

　　　　　　　　　　�A　魯月建立

　　　　　　　　　　�C　唐津市和多田海士町　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　無量軒跡

　

Ｆ　４１００５

枯　枝　に　烏　の　と　ま　り　け　り　秋　の　暮 　芭蕉翁

　

　　　　　　　　　　�@　大正十五年（一九二六）十二月

　　　　　　　　　　�A　鳥の〓所社建立

　　　　　　　　　　�C　鳥栖市本町一丁目　　　　　　　　　　　　　　　真宗大谷派三原山本照寺

　

Ｃ　４１００６

芭　　　蕉　　　翁

山路來て何やらゆかしすみれ草

　

　　　　　　　　　　�C　鳥栖市田代本町太田　　　　　　　　　天台宗太田山安生寺（太田の観音）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　41‐02‐0422

Ｃ　４１００７

芭　　　蕉

ものいへは唇寒し秋の風

　

　　　　　　　　　　�C　伊万里市立花町字円造寺岩栗山　　　　　　　　　　　　　　　伊万里神社

　　　　　　　　　　�D　はじめ東町岩栗社に建立　後に円通院に移され　嘉永六年（一八五三）現在

　　　　　　　　　　　　地へ

　

Ｆ　４１００８

初　雪　や　幸　い　庵　に　罷　有　る 　はせを翁

　　陰　　　　　弘化二巳之年

　

　　　　　　　　　　�@　弘化二年（一八四五）

　　　　　　　　　　�C　伊万里市大川内町二本柳　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　路上

　

Ｆ　４１００９

叡　慮　に　て　賑　ふ　民　や　庭　竈 　芭蕉翁

　　右　　　　　安政四年丁巳初冬十二日

　

　　　　　　　　　　�@　安政四年（一八五七）十月十二日

　　　　　　　　　　�A　墨画連建立

　　　　　　　　　　�C　伊万里市大川内町市ノ瀬山　　　　　　　　　　　　　　　　　　天満宮前

　

Ｆ　４１０１０

春　も　や　ゝ　氣　し　き　と　ゝ　の　ふ　月　と　梅 　はせを

　　陰　　　　　天保七年丙申九月

　

　　　　　　　　　　�@　天保七年（一八三六）九月

　　　　　　　　　　�A　歌堂らの建立

　　　　　　　　　　�C　伊万里市大川町大川野字淀姫　　　　　　　　　　　　　　　　　淀姫神社

　

Ｆ　４１０１１

古　池　や　蛙　飛　ひ　こ　む　水　の　音 　翁

　

　　　　　　　　　　�@　文化年間＝文化十四年（一八一七）

　　　　　　　　　　�C　伊万里市黒川町塩屋　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　龍宮社

　

Ｆ　４１０１２

木　の　も　と　に　汁　も　膾　も　櫻　か　な 　はせを

　　陰　　　　　故觀山の意承けて之を建つ

　　　　　　　　昭和十三年四月石橋タキ櫻水吟社

　

　　　　　　　　　　�@　昭和十三年（一九三八）四月

　　　　　　　　　　�A　故石橋觀山の遺志により未亡人タキと櫻水吟社の建立

　　　　　　　　　　�C　鹿島市大字高津原字城内　　　　　　　　　　　　　　　　　　旭ヶ岡公園

　

　

　

　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　41‐03‐0423

Ｆ　４１０１３

名　月　や　門　に　さ　し　こ　む　潮　か　し　ら 　はせを

　　　　　　　　　　　　　　　　　　桂園謹書

　　陰　　　　　大正九年八月

　

　　　　　　　　　　�@　大正九年（一九二〇）八月

　　　　　　　　　　�A　浜町の錦水吟社倉崎其遊建立

　　　　　　　　　　�B　獅子門第二十八世桂園俊秀筆

　　　　　　　　　　�C　鹿島市浜町字庄金城の上　　　　　　　　　　　　　　　　　金刀比羅神社

　

Ｆ　４１０１４

古　池　や　蛙　飛　込　む　水　の　音

　

　　　　　　　　　　�@　明治二十六年（一八九三）十月十二日

　　　　　　　　　　�A　秋甫建立

　　　　　　　　　　�C　東松浦郡相知町大字千束　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　池畔

　

Ｆ　４１０１５

古　池　や　蛙　飛　ひ　こ　む　水　の　音

　

　　　　　　　　　　�@　文政十一年（一八二八）

　　　　　　　　　　�C　東松浦郡鎮西町大字名護屋　　　　　　　　　　　　　曹洞宗池福山広沢寺

　

Ｆ　４１０１６

芭蕉翁之碑

夕　顏　や　秋　は　い　ろ　〓　〓　の　瓢　哉

　

　　　　　　　　　　�C　東松浦郡呼子町天満町　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　天満神社

　

Ｃ　４１０１７

芭　　　蕉　　　翁

雲折〓〓人を休むる月見かな

　　陰　　　　　明和九年十二月建之

　

　　　　　　　　　　�@　明和九年（一七七二）十二月

　　　　　　　　　　�B　吉田白馬筆

　　　　　　　　　　�C　西松浦郡有田町字本幸平有田公園　　　　　　　　　　　　　　　陶山神社

　

Ｆ　４１０１８

梅　か　香　に　の　つ　と　日　の　出　る　山　路　か　な 　桃��翁

　

　　　　　　　　　　�C　西松浦郡有田町大字西部南川良　　　　　　　　　　　　　　　　　天満宮

　

　

　

　

　

　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　41‐04‐0424

Ｆ　４１０１９

老　の　名　あ　り　と　も　知　ら　で　四　十　雀 　はせを

　

　　　　　　　　　　�@　明治六年（一八七三）

　　　　　　　　　　�A　織田木人建立

　　　　　　　　　　�C　杵島郡白石町大字堤字嘉瀬川　　　　　　　　　　　　天台宗日輪山安福寺

　

Ｃ　４１０２０

芭　　　蕉　　　翁

春もやや氣色ととのふ月と梅

　　陰　　　　　天保十五年甲辰三月建之

　　左　　　　　當院現住素雲

　

　　　　　　　　　　�@　天保十五年（一八四四）三月

　　　　　　　　　　�A　如麥仙建立

　　　　　　　　　　�C　藤津郡塩田町　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　本応寺

　

Ｂ　４１０２１

芭　　　蕉　　　翁

　　左　　　　　山里は萬歳おそし梅の花

　　右　　　　　文化六年巳卯月

　　　　　　　　櫻菴蘭石銖書谷所社中之建

　

　　　　　　　　　　�@　文化六年（一八〇九）四月

　　　　　　　　　　�A　谷所社中建立

　　　　　　　　　　�C　藤津郡塩田町大字谷所字山口　　　　　　　　　　　　　　　　　八天神社