14‐01‐0182

　

　　　　　　 神　奈　川　県

　

　

Ｆ　１４００１

觀　音　の　甍　見　や　り　つ　花　の　雲 　芭蕉翁

　

　　　　　　　　　　�@　文化十年（一八一三）二月

　　　　　　　　　　�A　当山七十二世祐世建立

　　　　　　　　　　�B　東都沙羅筆

　　　　　　　　　　�C　横浜市鶴見区鶴見一丁目（子安）　　　　　　　真言宗智山派子生山東福寺

　　　　　　　　　　�D 沙羅＝前出P.0035

　

Ｃ　１４００２

は　　　せ　　　を　　　翁

父母のしきりにこひし雉子の聲

　

　　　　　　　　　　�@　明治四十年（一九〇七）

　　　　　　　　　　�A　小沢顕真建立

　　　　　　　　　　�B　高野山奥の院池大雅筆の拓本

　　　　　　　　　　�C　横浜市神奈川区神奈川通六丁目　　　　　　　　真言宗海運山能満院満願寺

　　　　　　　　　　�D 池大雅＝文人画家　名は無名　字は貸成　号は大雅・九霞山樵　京都の人

　　　　　　　　　　　　日本文人画の大成者　その書も個性的である

　

Ｆ　１４００３

☆誤伝

先　の　ん　て　手　拭　し　ほ　る　清　水　か　な

　

　　　　　　　　　　�C　横浜市神奈川区台町　　　　　　　　　　　大綱金刀比羅神社（大綱天神）

　　　　　　　　　　�D　金刀比羅社と飯綱社（長野）とを合祀

　

Ｆ　１４００４

春　も　や　ゝ　け　し　き　と　ゝ　の　ふ　月　と　梅

　

　　　　　　　　　　�C　横浜市磯子区中原四丁目　　　　　　　　　　　　　　　　　　　熊野神社

　

Ｆ　１４００５

梅　か　香　に　の　つ　と　日　の　出　る　山　路　か　な

　

　　　　　　　　　　�C　横浜市磯子区中原四丁目　　　　　　　　　　　　　　　　　　　熊野神社

　

Ｆ　１４００６

春　も　は　や　け　し　き　と　ゝ　の　ふ　月　と　梅

　

　　　　　　　　　　�C　横浜市港北区北綱島町一二六一　　　　　　　　　　　　　　　　飯田氏宅

　

Ｆ　１４００７

鎌　倉　を　い　き　て　出　け　む　は　つ　松　魚 　芭蕉翁

　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　14‐02‐0183

　　　　　　　　　　�@　嘉永二年（一八四九）

　　　　　　　　　　�A　富西建立

　　　　　　　　　　�C　横浜市戸塚区戸塚町五‐三八三七　　　　　　　　　　　　　　富塚八幡宮

　

Ｌ　１４００８

栗といふ文字は西の木と書

きて西方に便ありと行基

菩薩の一生杖にも柱にも此木を

用ひ玉ふとかや

　　世の人の見つけぬ花や

　　軒の栗　　　　はせを

　　陰　　　　　無常迅速一心念佛

　　　　　　　 罌粟のはな風も吹ぬに散にけり

　　　　　　　 盈稻舎露繍

　

　　　　　　　　　　�@　天保年間＝天保十四年（一八四三）推定

　　　　　　　　　　�A　盈稻舎味岡露繍建立

　　　　　　　　　　�C　横浜市戸塚区戸塚町一‐四〇七六　　　　　　　　　　浄土宗長林寺清源院

　　　　　　　　　　�D　盈稻舎味岡露繍＝安政二年（一八五五）六月五日八十二歳没

　

Ｆ　１４００９

草　色　々　お　の　・　・　華　の　手　柄　哉

　

　　　　　　　　　　�C　横浜市戸塚区矢部　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　八幡神社

　

Ｆ　１４０１０

う　き　我　を　さ　ひ　し　か　ら　せ　よ　か　ん　こ　鳥

　

　　　　　　　　　　�C　横浜市緑区川和町　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　浄土宗天宗寺

　

Ｆ　１４０１１

麥　の　穗　を　た　よ　り　に　つ　か　む　別　か　な 　翁

　　陰　　　　　文政十三庚寅八月建之

　　　　　　　　梅室素心拜書　一種建之

　

　　　　　　　　　　�@　文政十三年（一八三〇）八月

　　　　　　　　　　�A　一種建立

　　　　　　　　　　�B　櫻井梅室筆

　　　　　　　　　　�C　川崎市川崎区日進町一一‐九　　　　　　　　京浜急行八丁畷駅旧東海道沿

　　　　　　　　　　�D　俳人一種が櫻井梅室素心に揮毫してもらい一茶亭（当時通称「榎だんご」）

　　　　　　　　　　　　の跡に建てたもの　大正十三年（一九二四）頃から私人の邸宅を転々として

　　　　　　　　　　　　いたが　昭和二十七年（一九五二）六月地元の俳人達がここに再建した　最

　　　　　　　　　　　　初句碑のあった芭蕉別れの地一茶亭の跡はここから四百ｍばかり川崎駅の方

　　　　　　　　　　　　に行った並木町の十字路の右側　加賀屋ガラス店のあたり

　　　　　　　　　　　　梅室＝前出P.0056

　

Ｆ　１４０１２

父　母　の　し　き　り　に　戀　し　雉　子　の　聲

　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　14‐03‐0184

　　　　　　　　　　�@　明治二十六年（一八九三）十月二百回忌

　　　　　　　　　　�B　増島知雪筆

　　　　　　　　　　�C　川崎市川崎区大師町　眞言宗智山派大本山金剛山平間寺金乘院（川崎大師）

　　　　　　　　　　�D　増島知雪＝明治四十四年（一九一一）没

　

Ｆ　１４０１３

世　を　旅　に　代　か　く　小　田　の　ゆ　き　も　と　り 　芭蕉翁

　　陰　　　　　文政十二年己丑四月十二日玉川老人亭寶水建之

　

　　　　　　　　　　�@　文政十二年（一八二九）四月十二日

　　　　　　　　　　�A　寶水建立

　　　　　　　　　　�C　川崎市高津区溝の口　　　　　　　　　日蓮宗興林山宗隆寺裏山七面山頂上

　

Ｆ　１４０１４

春　の　夜　は　さ　く　ら　に　明　て　し　ま　ひ　け　り

　　陰　　　　　天保六年乙未季秋杜格斎景山書

　

　　　　　　　　　　�@　天保六年（一八三五）九月

　　　　　　　　　　�B　杜格斎景山筆

　　　　　　　　　　�C　川崎市宮前区野川四二〇　　　　　　　天台宗深大寺末医王山月光院影向寺

　

Ｆ　１４０１５

ま　つ　た　の　む　椎　の　木　も　あ　り　夏　木　立 　はせを

　

　　　　　　　　　　�A　木鷄建立

　　　　　　　　　　�C　横須賀市岩戸　　　　　　　　　　　　　　　　　　臨済宗建長寺派満願寺

　　　　　　　　　　�D　木鷄＝本名中島三郎助　浦賀奉行与力のち明治元年軍艦役となる

　

Ｆ　１４０１６

☆誤伝

（篆額）正風宗師の碑

に　よ　き　・　・　と　帆　は　し　ら　寒　き　入　江　哉 　翁

　

　　　　　　　　　　�B　福井貞斎筆

　　　　　　　　　　�C　横須賀市東浦賀　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　東叶神社

　　　　　　　　　　�D　北村湖春の句　湖春＝北村季重　通称休太郎　号湖長　湖春は薙髪後の名

　　　　　　　　　　　　季吟の長子で幼より俳句を読み　俳書の編集に父を助けた　のち幕府に仕え

　　　　　　　　　　　　法印に進む　元禄十年（一六九七）没　享年未詳

　

Ｆ　１４０１７

草　色　々　お　の　・　・　花　の　手　か　ら　哉 　はせを

　

　　　　　　　　　　�@　寛政五年（一七九三）百回忌

　　　　　　　　　　�B　鈴木呉雪筆

　　　　　　　　　　�C　横須賀市長井町六‐一六‐一六　　　　　　　　　　　　　　鈴木博明氏宅

　

Ｆ　１４０１８

海　士　の　屋　は　小　海　老　に　ま　し　る　い　と　ゝ　か　な 　芭蕉

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　14‐04‐0185

　　　　　　　　　　�@　寛政五年（一七九三）百回忌

　　　　　　　　　　�C　横須賀市荒井　　　　　　　　　　　　　　　　　　長慶寺（荒井観音堂）

　

Ｆ　１４０１９

野　を　横　に　馬　ひ　き　む　け　よ　ほ　と　ゝ　き　す

　

　　　　　　　　　　�C　平塚市田村　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　安土橋畔

　

Ｆ　１４０２０

此　あ　た　り　目　に　見　ゆ　る　も　の　皆　凉　し

　

　　　　　　　　　　�C　平塚市岡崎　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　岡崎神社

　

Ｆ　１４０２１

夏　草　や　つ　は　も　の　と　も　か　夢　の　跡

　

　　　　　　　　　　�@　天明六年（一七八六）五月

　　　　　　　　　　�A　雪下住松尾衞右衛門百遊建立

　　　　　　　　　　�C　鎌倉市由比が浜一丁目　　　　　　　　　　　　　　　六地蔵（芭蕉の辻）

　

Ｆ　１４０２２

草　臥　て　宿　か　る　比　や　藤　の　華 　はせを

　

　　　　　　　　　　�@　文化二年（一八〇五）

　　　　　　　　　　�A　以足建立

　　　　　　　　　　�C　藤沢市藤沢二丁目　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　白旗神社

　

Ｆ　１４０２３

疑　ふ　な　潮　の　花　も　浦　の　春 　はせを

　

　　　　　　　　　　�@　寛政九年（一七九七）三月

　　　　　　　　　　�A　京都独楽庵正山同祖庵中建立

　　　　　　　　　　�C　藤沢市江ノ島　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　児ヶ淵

　

Ｆ　１４０２４

む　め　か　か　に　の　つ　と　日　の　出　る　山　路　か　な 　芭蕉翁

　　陰　　　　　文政三庚辰首夏當所惣連

　

　　　　　　　　　　�@　文政三年（一八二〇）

　　　　　　　　　　�A　當所惣連建立

　　　　　　　　　　�C　小田原市南町　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　天満宮

　

Ｊ　１４０２５

ほ　と　ゝ　き　す　啼　々　飛　ふ　は　い　そ　か　は　し 　芭蕉

人　も　知　る　曾　我　中　村　や　・　嵐 　　　　　　　　　白雄

　

　　　　　　　　　　�@ 天明年間＝天明八年（一七八八）推定

　　　　　　　　　　�C　小田原市下曽我　　　　　　　　　　　　　こゆるぎの丘（曾我山）六本松

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　14‐05‐0186

　　　　　　　　　　�D　白雄＝前出P.0109

　

Ｆ　１４０２６

し　は　ら　く　は　花　の　上　な　る　月　夜　哉 　芭蕉翁

　

　　　　　　　　　　�C　相模原市大島神沢　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　神沢不動堂

　

Ｆ　１４０２７

陽　炎　や　柴　胡　ヶ　原　の　薄　曇 　芭蕉翁

　　陰　　　　　利角建之

　

　　　　　　　　　　�@　文政年間＝文政十二年（一八二九）

　　　　　　　　　　�A　下九沢の俳人小泉利角建立

　　　　　　　　　　�C　相模原市下九沢作の口四二一　　　　　　　　　　　　　　　小泉幸重氏宅

　　　　　　　　　　�D　昔相模野のことを「柴胡の原」といった　（柴胡は漢方薬解熱剤　相模野は

　　　　　　　　　　　　柴胡の産地）　原句は「柴胡の糸」「柴胡の原」の両形あり

　

Ｆ　１４０２８

秋　ふ　か　き　隣　は　何　を　す　る　人　そ

　　陰　　　　　ものうきも是におさまれ蟲の聲　西孤

　　左　　　　　文化七秋西孤建之

　

　　　　　　　　　　�@　文化七年（一八一〇）秋

　　　　　　　　　　�A　安西庄兵衛西孤建立

　　　　　　　　　　�C　相模原市作の口内出　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　矢坂神社

　　　　　　　　　　�D　内出には矢坂神社が二社あるので注意　西孤＝文化七年九月五日没

　

Ｆ　１４０２９

ほ　と　ゝ　き　す　ま　ね　く　か　麥　の　む　ら　尾　花 　はせを

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　東久世通禧書

　

　　　　　　　　　　�@　明治二十六年（一八九三）十一月十九日二百回忌

　　　　　　　　　　�A　俳諧結社蕉林社建立

　　　　　　　　　　�B　東久世通禧筆

　　　　　　　　　　�C　相模原市上溝　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　紀国屋駐車場

　

Ｃ　１４０３０

芭　　　蕉　　　翁

世にさかる花にもね佛まうし鳬

　

　　　　　　　　　　�@　文化五年（一八〇八）頃（五柏園丈水の没年）

　　　　　　　　　　�A　当山五十二世明蓮社他阿上人靈隨建立

　　　　　　　　　　�C　相模原市当麻五七八　　　　　　　　　　時宗大本山当麻山金光院無量光寺

　

Ｆ　１４０３１

松　杉　を　譽　て　や　風　の　か　を　る　音 　はせを

　

　　　　　　　　　　�B　三徑蕉露筆

　　　　　　　　　　�C　三浦市三崎四丁目　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　海南神社

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　14‐06‐0187

Ｆ　１４０３２

古　池　や　蛙　飛　こ　む　水　の　音

　

　　　　　　　　　　�C　秦野市堀川五四七　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山口芳夫氏宅

　

Ｆ　１４０３３

凉　し　さ　や　直　に　野　松　の　枝　の　形

　

　　　　　　　　　　�C　秦野市曲松　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　内水神社

　

Ｆ　１４０３４

長　き　日　を　囀　た　ら　ぬ　雲　雀　哉

　

　　　　　　　　　　�C　厚木市三田　　　　　　　　　　　　　　　　　　浄土真宗本願寺派青蓮寺

　

Ｆ　１４０３５

年　々　や　猿　に　き　せ　た　る　さ　る　の　面

　

　　　　　　　　　　�C　厚木市猿ヶ島　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日蓮宗本立寺

　

Ｆ　１４０３６

旅　人　と　我　名　よ　は　れ　ん　初　時　雨

　

　　　　　　　　　　�C　厚木市下荻野町新宿　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日吉神社

　

Ｆ　１４０３７

ほ　と　ゝ　き　す　ま　ね　く　か　麥　の　む　ら　尾　花

　

　　　　　　　　　　�C　厚木市下荻野町新宿　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日吉神社

　

Ｆ　１４０３８

吹　飛　す　石　は　あ　さ　ま　の　野　分　哉

　

　　　　　　　　　　�C　厚木市大沢　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　浅間神社

　

Ｆ　１４０３９

山　里　は　萬　・　お　そ　し　う　め　の　花

　

　　　　　　　　　　�C　伊勢原市高森一三四三　　　　　　　　　　　　　　　　　　高梨慶久氏宅

　

Ｆ　１４０４０

雲　折　々　人　を　休　む　る　月　見　か　な 　はせを

　

　　　　　　　　　　�@　明治二十二年（一八八九）三月二百回忌

　　　　　　　　　　�B　高橋泥舟筆

　　　　　　　　　　�C　伊勢原市大山　　　　　　　　　　　真言宗大覚寺派雨降山大山寺不動堂前

　　　　　　　　　　�D　高橋泥舟＝名は政晃　江戸末期の幕臣　槍術の名人　勝海舟・山岡鉄舟と共

　　　　　　　　　　　　に幕末三舟といわれた　書家　明治三十六年（一九〇三）没六十八歳

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　14‐07‐0188

Ｆ　１４０４１

☆存疑

山　さ　む　し　こ　ゝ　ろ　の　底　や　水　の　月 　はせを

　

　　　　　　　　　　�C　伊勢原市大山　　　　　　　　真言宗大覚寺派雨降山大山寺不動堂裏無明橋

　

Ｆ　１４０４２

花　さ　か　り　山　は　日　こ　ろ　の　朝　ほ　ら　け

　

　　　　　　　　　　�C　伊勢原市大山稲荷町　　　　　　　　　　　　猪股橋（大山不動堂登山道）

　

Ｆ　１４０４３

雲　雀　よ　り　上　に　や　す　ら　ふ　峠　か　な

　

　　　　　　　　　　�C　伊勢原市大山　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大山山頂阿夫利神社

　

Ｆ　１４０４４

觀　音　の　甍　み　や　り　つ　花　の　雲

　

　　　　　　　　　　�C　伊勢原市大山　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　観音寺跡

　

Ｆ　１４０４５

何　の　木　の　花　と　も　知　ら　す　匂　か　な

　

　　　　　　　　　　�C　伊勢原市東富岡　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　東富岡八幡神社

　

Ｆ　１４０４６

此　あ　た　り　目　に　見　ゆ　る　も　の　皆　す　ゝ　し

　

　　　　　　　　　　�C　海老名市本宿杉久保　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　本郷神社

　

Ｆ　１４０４７

は　る　な　れ　や　名　も　な　き　山　の　あ　さ　の　つ　ゆ

　

　　　　　　　　　　�C　座間市座間一丁目　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　座間神社

　

Ｆ　１４０４８

目　に　か　ゝ　る　時　や　殊　更　さ　つ　き　富　士

　

　　　　　　　　　　�C　南足柄市矢倉沢東山　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　バス停東山

　

Ｆ　１４０４９

ひ　ら　・　・　と　あ　く　る　扇　や　雲　の　峰

　

　　　　　　　　　　�C　南足柄市矢倉沢東山　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　バス停東山

　

Ｆ　１４０５０

凉　し　さ　や　す　く　に　野　松　の　枝　の　か　け

　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　14‐08‐0189

　　　　　　　　　　�C　高座郡寒川町一之宮　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　広田医院

　

Ｆ　１４０５１

は　こ　ね　こ　す　人　も　あ　る　ら　し　け　さ　の　雪

春　た　ち　て　ま　た　九　日　の　野　山　哉

　　　　芭蕉翁

　　　　四時遺章

み　の　む　し　の　音　を　聞　に　來　よ　草　の　庵

日　の　み　ち　や　葵　か　た　む　く　皐　月　雨

　　　　安永第九庚子

　　　　十月十二日樹立

　

　　　　　　　　　　�@　安永九年（一七八〇）十月十二日

　　　　　　　　　　�C　中郡大磯町大磯鴫立沢　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　鴫立庵

　

Ｆ　１４０５２

し　は　ら　く　は　花　の　上　な　る　月　夜　哉 　芭蕉翁

　

　　　　　　　　　　�@　文化十二年（一八一五）

　　　　　　　　　　�A　鴫立庵雉啄建立

　　　　　　　　　　�C　足柄下郡箱根町芦之湯　　　　　　　　　　　　　　　　　　東光庵薬師堂

　　　　　　　　　　�D　雉啄＝遠藤氏　安房の人　鴫立庵主葛三門　のち鴫立庵の名蹟を継ぎ　在庵

　　　　　　　　　　　　二十年に及ぶ　弘化元年（一八四四）六月二十四日没八十二歳

　

Ｆ　１４０５３

霧　し　く　れ　富　士　を　見　ぬ　日　そ　お　も　し　ろ　き 　芭蕉

　　陰　　　　　文政三庚辰首夏／當所惣連建立

　

　　　　　　　　　　�@　文政三年（一八二〇）

　　　　　　　　　　�A　当所惣連建立

　　　　　　　　　　�C　足柄下郡箱根町仙石原大湧谷　　　　　　　　　　　　　　　ホテル冠峰楼

　

Ｆ　１４０５４

霧　し　く　れ　富　士　を　見　ぬ　日　そ　お　も　し　ろ　き 　芭蕉

　

　　　　　　　　　　�@　昭和二十六（一九五一）年十月

　　　　　　　　　　�A　小田原の有志の発企で冠峰楼主再建

　　　　　　　　　　�B　飯田九一筆

　　　　　　　　　　�C　足柄下郡箱根町仙石原大湧谷　　　　　　　　　　　　　　　ホテル冠峰楼

　

Ｆ　１４０５５

山　路　來　て　何　や　ら　ゆ　か　し　す　み　れ　草 　芭蕉翁

　

　　　　　　　　　　�@　明和四年（一七六七）三月

　　　　　　　　　　�A　露貫建立

　　　　　　　　　　�B　松嶽山不夜筆

　　　　　　　　　　�C　足柄下郡箱根町湯本　　　　　　　　　　　　臨済宗大徳寺派放光山正眼寺

　

　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　14‐09‐0190

Ｆ　１４０５６

物　い　へ　は　唇　寒　し　秋　の　風

　

　　　　　　　　　　�C　愛甲郡清川村煤ヶ谷　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　八幡神社

　

Ｆ　１４０５７

子　供　ら　よ　梅　折　の　こ　せ　う　し　の　鞭

　

　　　　　　　　　　�C　愛甲郡愛川町半原　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　小島義明氏宅

　

Ｆ　１４０５８

蓬　・　に　き　か　は　や　伊　勢　の　初　便

　

　　　　　　　　　　�@　安政七年（一八六〇）

　　　　　　　　　　�C　愛甲郡愛川町八菅山　　　　修験道八菅山七社権現別当寺光勝寺跡八菅神社

　

Ｆ　１４０５９

春　な　れ　や　名　も　な　き　山　の　朝　霞 　はせを

　

　　　　　　　　　　�C　津久井郡藤野町佐野川　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　倉子峠

　　　　　　　　　　�D　碑の上部は割れて傍に置いてある　「春なれ」の文字が見える　隣に支考の

　　　　　　　　　　　　「牛呵る聲に鴫立つ夕べかな　東花坊」の句碑がある　昭和六十一年（一九

　　　　　　　　　　　　八六）二月に藤野町教育委員会が修造したもの